지속 가능성 여정을 위한 지침, 체크리스트 및 사례 연구